How to Repair a Mechanical Heart by J.C. Lillis

Defying Convention by Cecil Wilde

Gena/Finn by Hannah Moskowitz and Kat Helgeson

Queens of Geek by Jen Wilde

Radio Silence by Alice Oseman

(Bonus: All the Feels by Danika Stone is a fandom YA with a bi LI)