Cantoras by Carolina de Robertis (Uruguay)
Brickmakers by Selva Almada (Argentina)
The Words That Remain by Stênio Gardel (Brazil)
Thirst by Marina Yuszczuk (Argentina)
Undiscovered by Gabriela Wiener (Peru)
Bonus: While a fantasy novel, The Sun and the Void by Gabriela Romero Lacruz is set in a Venezuelan- and Colombian-inspired world.