Happily Every Afterlife by Emma R. Alban
With All My Haunted Heart by Isabel Sterling
From Hell, With Love by Bryce Oakley
Horny by Lucy Lehane
Vengefully Matched by Audrey Goldberg Ruoff
Bonus: These are all Adult, but in YA, check out Charmed and Dangerous by Shelly Page