One major access problem with LGBTQIAP+ books is that so many of them are published in English and never translated into anything else. To that end, here are great books that are (or will be; some of these are forthcoming) available in other languages. (Of course, most of these books have different titles in other languages; I’ve chosen the easiest method for myself by posting the titles in English here. If you need assistance with finding the title in its native language, please feel free to contact me or comment below.)
Please note that links were taken from a combination of Amazon and author websites, so while they may not be the right link for your location, the point is to see that the translation exists so it can be a starting point for you tracking it down. I also recognize that languages can vary by territory, and that, for example, sometimes rights are specifically purchased for Brazil and the book is not available in Portugal; I did the best I could to note such instances but feel free to leave notes/corrections in the comments.
(Caveat: I have not read any of these translations, and cannot speak to whether the queer storylines have been modified, as unfortunately certain countries are particularly wont to do.)
US = a link to that edition on American Amazon, via affiliate link, or on BN.com
This will be a regularly updated resource, so if you are an author whose book has been internationally translated, please get in touch or comment below to have your book added! (Or make any corrections as needed.)
Bosnian and Montenegran
- I’ll Give You the Sun by Jandy Nelson
Catalan
- George by Alex Gino
- You Know Me Well by David Levithan and Nina LaCour
Chinese
- Simon vs. the Homo Sapiens Agenda by Becky Albertalli (Complex)
- George by Alex Gino (Complex)
- Every Day by David Levithan (Simplified)
- I’ll Give You the Sun by Jandy Nelson (Simplified)
Czech
- Simon vs. the Homo Sapiens Agenda by Becky Albertalli
- The Last Beginning by Lauren James
Danish
- Simon vs. the Homo Sapiens Agenda by Becky Albertalli
- George by Alex Gino
- More Happy Than Not by Adam Silvera
- History is All You Left Me by Adam Silvera
- They Both Die at the End by Adam Silvera
Dutch
- Simon vs. the Homo Sapiens Agenda by Becky Albertalli
- George by Alex Gino
- Gena/Finn by Hannah Moskowitz and Kat Helgeson
- I’ll Give You the Sun by Jandy Nelson
- This is Where it Ends by Marieke Nijkamp
- More Happy Than Not by Adam Silvera
- History is All You Left Me by Adam Silvera
- They Both Die at the End by Adam Silvera
Estonian
- Simon vs. the Homo Sapiens Agenda by Becky Albertalli
- We Are Okay by Nina LaCour
Finnish
- Simon vs. the Homo Sapiens Agenda by Becky Albertalli
French
- Simon vs. the Homo Sapiens Agenda by Becky Albertalli
- Leah on the Offbeat by Becky Albertalli
- The Rules of Ever After by Killian Brewer
- George by Alex Gino
- Seven Tears at High Tide by C.B. Lee
- Every Day by David Levithan
- The Star Host by F.T. Lukens
- I’ll Give You the Sun by Jandy Nelson
- This is Where it Ends by Marieke Nijkamp
- Carry On by Rainbow Rowell
- If I Was Your Girl by Meredith Russo
- Aristotle and Dante Discover the Secrets of the Universe by Benjamin Alire Saenz
- History is All You Left Me by Adam Silvera
- They Both Die at the End by Adam Silvera
- Lies We Tell Ourselves by Robin Talley
Georgian
- I’ll Give You the Sun by Jandy Nelson
German
- Simon vs. the Homo Sapiens Agenda by Becky Albertalli
- George by Alex Gino
- The Gentleman’s Guide to Vice and Virtue by Mackenzi Lee
- You Know Me Well by David Levithan and Nina LaCour
- This is Where it Ends by Marieke Nijkamp
- Gena/Finn by Hannah Moskowitz and Kat Helgeson
- The Five Stages of Andrew Brawley by Shaun David Hutchinson
- The Last Beginning by Lauren James
- Last Seen Leaving by Caleb Roehrig
- If I Was Your Girl by Meredith Russo
- Aristotle and Dante Discover the Secrets of the Universe by Benjamin Alire Saenz
- Far From You by Tess Sharpe
Hungarian
- Simon vs. the Homo Sapiens Agenda by Becky Albertalli
- The Gentleman’s Guide to Vice and Virtue by Mackenzi Lee
- More Happy Than Not by Adam Silvera
Indonesian
- Simon vs. the Homo Sapiens Agenda by Becky Albertalli (Spring/Haru)
Hebrew
- Simon vs. the Homo Sapiens Agenda by Becky Albertalli
Icelandic
- I’ll Give You the Sun by Jandy Nelson
Italian
- Simon vs. the Homo Sapiens Agenda by Becky Albertalli
- Leah on the Offbeat by Becky Albertalli
- Will Grayson, Will Grayson by David Levithan and John Green
- Every Day by David Levithan
- Wild Beauty by Anna-Marie McLemore
- I’ll Give You the Sun by Jandy Nelson
- This is Where it Ends by Marieke Nijkamp
- Carry On by Rainbow Rowell
- If I Was Your Girl by Meredith Russo
- Aristotle and Dante Discover the Secrets of the Universe by Benjamin Alire Saenz
Japanese
- Simon vs. the Homo Sapiens Agenda by Becky Albertalli
- George by Alex Gino
Korean
- Simon vs. the Homo Sapiens Agenda by Becky Albertalli
- George by Alex Gino
Norwegian
- Simon vs. the Homo Sapiens Agenda by Becky Albertalli
Polish
- Simon vs. the Homo Sapiens Agenda by Becky Albertalli (US)
- Alan Cole is Not a Coward by Eric Bell
- This is Where it Ends by Marieke Nijkamp
- More Happy Than Not by Adam Silvera
- History is All You Left Me by Adam Silvera
Portuguese
(Most of these links go to amazon.br)
- Simon vs. the Homo Sapiens Agenda by Becky Albertalli
- Leah on the Offbeat by Becky Albertalli
- One Man Guy by Michael Barakiva
- Six of Crows by Leigh Bardugo
- Symptoms of Being Human by Jeff Garvin
- George by Alex Gino
- Will Grayson, Will Grayson by John Green and David Levithan
- The Last Beginning by Lauren James (Brazil)
- Ask the Passengers by A.S. King
- Openly Straight by Bill Konigsburg
- The Gentleman’s Guide to Vice and Virtue by Mackenzi Lee (Brazil)
- Every Day by David Levithan
- Hold Me Closer by David Levithan (Brazil)
- You Know Me Well by David Levithan and Nina LaCour
- We Are Okay by Nina LaCour
- Autoboyography by Christina Lauren
- I’ll Give You the Sun by Jandy Nelson
- Keeping You a Secret by Julie Anne Peters
- Carry On by Rainbow Rowell
- If I Was Your Girl by Meredith Russo
- Aristotle and Dante Discover the Secrets of the Universe by Benjamin Alire Saenz
- Fans of the Impossible Life by Kate Scelsa
- More Happy Than Not by Adam Silvera
- History is All You Left Me by Adam Silvera (US)
- Grasshopper Jungle by Andrew Smith
- Beast by Brie Spangler
- Anything Could Happen by Will Walton
- Highly Illogical Behavior by John Corey Whaley
- And I Darken by Kiersten White
Romanian
- Simon vs. the Homo Sapiens Agenda by Becky Albertalli
- The Gentleman’s Guide to Vice and Virtue by Mackenzi Lee
- Every Day and Another Day by David Levithan
- Will Grayson, Will Grayson by David Levithan and John Green
- I’ll Give You the Sun by Jandy Nelson
- More Happy Than Not by Adam Silvera
- History is All You Left Me by Adam Silvera
- And I Darken by Kiersten White
Serbian
- I’ll Give You the Sun by Jandy Nelson
Slovakian
- Simon vs. the Homo Sapiens Agenda by Becky Albertalli
Spanish
- Simon vs. the Homo Sapiens Agenda by Becky Albertalli
- The Scorpion Rules by Erin Bow
- George by Alex Gino
- Everything Leads to You by Nina LaCour
- We Are Okay by Nina LaCour
- You Know Me Well by David Levithan and Nina LaCour
- Boy Meets Boy by David Levithan
- Will Grayson, Will Grayson by David Levithan and John Green
- The Gentleman’s Guide to Vice and Virtue by Mackenzi Lee (US)
- The Lady’s Guide to Petticoats and Piracy by Mackenzi Lee (Latin America)
- People Like Us by Dana Mele (Spain)
- Mask of Shadows by Linsey Miller
- I’ll Give You the Sun by Jandy Nelson
- Release by Patrick Ness
- This is Where it Ends by Marieke Nijkamp
- Carry On by Rainbow Rowell
- Aristotle and Dante Discover the Secrets of the Universe by Benjamin Alire Saenz
- More Happy Than Not by Adam Silvera (US)
- Anything Could Happen by Will Walton (US)
Swedish
- Simon vs. the Homo Sapiens Agenda by Becky Albertalli
- You Know Me Well by David Levithan and Nina LaCour
Taiwanese
- Simon vs. the Homo Sapiens Agenda by Becky Albertalli
- George by Alex Gino
- More Happy Than Not by Adam Silvera
Thai
- Simon vs. the Homo Sapiens Agenda by Becky Albertalli
- We Are the Ants by Shaun David Hutchinson
- The Gentleman’s Guide to Vice and Virtue by Mackenzi Lee
- Every Day by David Levithan
Turkish
- Simon vs. the Homo Sapiens Agenda by Becky Albertalli
- We Are the Ants by Shaun David Hutchinson
- The Last Beginning by Lauren James
- Everything Leads to You by Nina LaCour
- We Are Okay by Nina LaCour
- People Like Us by Dana Mele
- This is Where it Ends by Marieke Nijkamp
- More Happy Than Not by Adam Silvera
- History is All You Left Me by Adam Silvera
- They Both Die at the End by Adam Silvera
Ukrainian
- I’ll Give You the Sun by Jandy Nelson
Vietnamese
- Simon vs. the Homo Sapiens Agenda by Becky Albertalli
- George by Alex Gino
- We Are Okay by Nina LaCour
- Every Day and Another Day by David Levithan





I’ve been thinking about LGBTQ superhero stories a lot lately, because a) I’ve been reading lots and they’re great, b) I’ve been writing one! But also c) the kids in my life have always loved superheroes and so I’ve spent a lot of their childhoods looking at how those stories are shaped, and what they offer in the way of crunchy, learning-to-human content.




Erin Ptah likes cats, magical girls, time travel, crossdressing, and webcomics. She’s the artist behind
New York City, 1831.

Chase Night is an author, editor, and bookhat model, living in Arkansas with his wife and their animals. Chicken is his first novel.
This Christmas, Tori Hammond is on a mission to find love. Her ideal present under the tree would be a shiny new girlfriend, so Tori gives herself one month to find that special lady by December 25th. Christmas spells romance and she’s going to grab some.
A kiss can lead to so many unexpected things…especially one that takes place under the mistletoe. Join authors Killian B. Brewer, Pene Henson, Erin Finnegan, Lilah Suzanne, and Lynn Charles as they explore the most tantalizing literary kisses and their lasting impact in books in this new series, Standing Under the Mistletoe with Interlude Press. Every day from December 4th to December 8th, HEA USA Today, The Book Smugglers, LGBTQ Reads, All About Romance, and The Mary Sue will feature a new article from each author of the LGBTQ+ holiday themed collection, If the Fates Allow (out now from
Erin Finnegan is a former journalist and a winemaker who lives in the foothills outside Los Angeles. Her novel Luchador was named one of Publishers Weekly’s Best Books of 2016, and along with her 2014 debut novel, Sotto Voce, received both a Foreword Reviews INDIES Book of the Year award and a PW starred review.

Chace Verity (she/they) is publishing queer as heck stories with a strong romantic focus, although queer friendships and found families are important too. Chace prefers to write fantasy but dabbles in contemporary and historical fiction as well. An American citizen & Canadian permanent resident, Chace will probably never be able to call a gallon of milk a “four-liter.”